{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
〔Rougir 腮紅釉面陶瓷碗盤〕
以溫柔腮紅色釉為靈感,將細膩色澤與日常餐桌完美融合。
每一件皆採用手工上釉與窯變釉工藝,在 1200°C 以上高溫燒製下,釉色自然流動、層次柔和,呈現獨一無二的表情,低調卻耐看。
選用高品質陶瓷製成,釉面穩定細緻,不含鉛、鎘等有害物質,可安心與食物直接接觸,適合長期日常使用。
無論盛裝白飯、湯品、甜點或主食,都能襯托料理色澤,讓簡單的一餐也充滿儀式感。
Rougir 系列提供多款尺寸選擇,從飯碗、小盤到淺盤與深盤,滿足不同料理與用餐情境。
溫潤手感搭配柔霧光澤,不僅實用,更為餐桌增添溫柔而安定的生活美學,是日常使用與送禮皆宜的質感陶瓷選物。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
像臉頰微微泛紅的一瞬,把溫柔留在餐桌上。
Rougir,來自法文「腮紅」之意。
不是刻意張揚的色彩,而是剛剛好的紅潤,靜靜地,在器物表面暈開。
每一件 Rougir,都像被時間輕輕親吻過,
在高溫窯火中,釉料自然流動、交疊、停留,
留下只屬於它的色澤與紋理。

這不是瑕疵,而是它最迷人的地方。
腮紅釉在高溫燒製過程中自然變化,
因此釉色深淺、暈染層次皆不盡相同。
沒有兩件完全一樣的作品,
每一件,都是獨一無二的存在。
這份「不完美的美」,
正是手作陶瓷最動人的地方。
不論是一碗白飯、一份早午餐,
或是西式料理、甜點擺盤,
Rougir 都能讓餐桌多一分安靜而細膩的儀式感。
它不搶戲,卻能讓食物看起來更好吃;
它不浮誇,卻能讓生活慢下來。



※ 實際尺寸與容量可能因燒製工藝略有差異,請以實品為準。
✔ 喜歡帶有手感與自然變化的器物
✔ 重視餐桌美感與生活儀式感
✔ 想為日常三餐多添一點溫柔
✔ 喜歡「每一件都不一樣」的獨特存在
Rougir 腮紅釉面陶瓷碗盤
不是為了完美而存在,而是為了讓生活,看起來更溫柔。






